Crucelanza su primera edición del semestre académico en curso con el títuloImaginar.En esta ocasión comenzamos con el arte de Estefanía Vallejo Santiago en la portada. Esta pieza titulada “uno, dos, tres… a esconder” es parte de la colección de obras creadas por artistas afropuertorriqueñxs contemporánexs presentadas por Casa Silvana. El curador Edwin Velázquez cita a Estefanía y su relación a su trabajo creativo de la siguiente manera:
Mi práctica se encuentra con las luchas diarias de anhelar un lugar, llevando emociones pesadas y desafiantes relacionadas con sentimientos de pérdida y desplazamiento. Pienso mucho en las limitaciones que un sistema, una imposición colonial, tiene sobre nosotros para regresar o incluso para estar parcialmente en casa. Pienso mucho en esa niña que tuvo que dejar su hogar, y a través de la pintura le doy un lugar para ser escuchada desde el espacio tanto del colonizado como del colonizador. Llena de profunda tristeza e inmensa rabia, la imaginación de esa niña se visualiza con colores vibrantes, pero con imágenes perturbadoras. (p. 9)
Casa Silvana también participa en este número con obras de la artista Alejandra Rosa. Estas forman parte de otra de sus exposiciones más recientes titulada “fractura” (p.40).
Imaginarincluye, además, colaboraciones literarias, al igual que reflexiones, ensayos críticos y de investigación, reseñas, fotografías y anuncios de interés. Contamos con la impactante poesía de las reconocidas escritoras Ana María Fuster Lavín (p.14) y Mayra R. Encarnación (p.30). Joao Moura Fernandes se une con dos de sus poemas (p.46). Asimismo, José Edgardo Cruz participa con un cuento titulado “Personaje feliz” (p.50).
Entre los ensayos de este número resaltamos “Le toca a usted contarla: la historia de la historia” (p.16) escrito por Julia Cristina Ortiz. De igual forma reconocemos la investigación de un grupo de estudiantes de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras que presenta “El deporte como herramienta para la enseñanza de la geografía” (p.54).Diana Guemárez-Cruz colabora con una reseña de la película puertorriqueña “Maldeamores” (p.34) y Martin Cruz Santos participa con “Enredados”, una de sus reflexiones desde el jardín (p.92).
Esta tirada también incluye reseñas del libro “Escrito en sangre” (p.80) recién publicado por la Editorial Areté Boricua (2024). Estas están acompañadas por fotografías de la presentación que se llevó a cabo el 18 de septiembre en la Sala Olga Nolla de la Universidad Ana G. Méndez, Recinto de Cupey. Durante dicha actividad tuvimos el placer de conversar con les autores del Colectivo de Voces Realengas sobre las temáticas de sus trabajos, el desarrollo de sus personajes y textos creativos, entre otros detalles relacionados. Por otra parte, José Ernesto Delgado Hernández participa con una muestra fotográfica del museo Bansky en Nueva York (p.72) y KofiStains se integra a nuestrxs colaboradorxs y nos captura con una serie de sus fotografías (p. 20; p. 68).
Concluimos esta edición con el arte digital “Arte protesta” creado por dos estudiantes del departamento de Comunicaciones de nuestro recinto (p.108) y con una invitación a participar en la nueva convocatoria para la Semana de la Conciencia Social 2025 de la UAGM, Cupey (p.110).
Cerramos uniéndonos a las diferentes iniciativas académicas, artísticas, culturales y comunitarias dentro y fuera de Puerto Rico dirigidas hacia un proceso electoral justo y que provoque los cambios estructurales que tanto necesitamos.
Pueden disfrutar de este nuevo número:Բen -.
Gracias por ser parte de la gran familia deCruce.
Roxanna Domenech Cruz, directora
𱹾ٲCruce
División de Artes Liberales
editorescruce@uagm.edu